









Peter visita uma pessoa próxima de Hawkins e Rose faz uma importante conexão. A noite de Maddie tem uma reviravolta perigosa, e o Serviço Secreto precisa entrar em ação.
Episódio 5 da temporada 1 de O Agente Noturno, exibido em 23/03/2023, com 53 minutos. Direção de Guy Ferland e roteiro de Corey Deshon. Participações especiais: Andre Anthony, Kari Matchett, Greyston Holt e ヒロ・カナガワ. Nota no TMDB: 7,4 (59 votos).