























Na conclusão de um episódio de duas partes, enquanto a equipe de Los Angeles segue pistas digital e fisicamente, o Time Vermelho do NCIS viaja em seus caminhões móveis em uma corrida para localizar um terrorista astuto antes que ele desapareça.
Episódio 19 da temporada 4 de NCIS: Los Angeles, exibido em 26/03/2013, com 43 minutos. Participações especiais: Miguel Ferrer, Scott Grimes, John Corbett e Kim Raver.