O chakra do Nove Caudas do Naruto parece se mover com vontade própria, desarmando cada um dos poderosos ataques de Sasuke.
Episódio 134 da temporada 3 de Naruto, exibido em 11/05/2005, com 24 minutos. Direção de 本多康之 e roteiro de 隅沢克之. Nota no TMDB: 8,5 (8 votos).