Murtaugh e Riggs procuram o culpado de um roubo a uma joalheria local. Riggs volta a beber e precisa lidar com isso.
Episódio 15 da temporada 2 de Máquina Mortífera, exibido em 06/02/2018, com 43 minutos.