

























Uma estranha radiação expõe os oficiais seniores da Enterprise aos efeitos do envelhecimento rápido.
Episódio 12 da temporada 2 de Jornada nas Estrelas, exibido em 08/12/1967, com 50 minutos. Direção de Joseph Pevney e roteiro de David P. Harmon. Participações especiais: Charles Drake, Eddie Paskey, Beverly Washburn e Sarah Marshall. Nota no TMDB: 7,4 (43 votos).