























Enquanto a equipe investiga o assassinato de um jovem hacker, McGarrett tenta organizar um encontro, há muito aguardado, entre sua mãe e sua irmã.
Episódio 7 da temporada 3 de Havaí Cinco-0, exibido em 19/11/2012, com 44 minutos. Direção de Larry Teng e roteiro de Mike Schaub. Participações especiais: Dennis Chun, Brian Yang, Alan Ruck e Christine Lahti. Nota no TMDB: 7,6 (11 votos).