























Após o retorno-surpresa da mãe de McGarrett e a decisão dolorosa de Chin no final da temporada passada, a equipe está determinada a prender Wo Fat por matar um membro importante da família.
Episódio 1 da temporada 3 de Havaí Cinco-0, exibido em 24/09/2012, com 44 minutos. Direção de Bryan Spicer e roteiro de Peter M. Lenkov. Participações especiais: Ian Anthony Dale, Dennis Chun, Taylor Wily e William Baldwin. Nota no TMDB: 7,9 (11 votos).