









A história de Whitney Vance toma um rumo surpreendente, complicando a investigação de Bosch; Bosch e Chandler planejam virar o jogo contra Rogers; Maddie luta para não levar seu trabalho para casa.
Episódio 5 da temporada 1 de Bosch: O Legado, exibido em 12/05/2022, com 44 minutos. Direção de Alex Zakrzewski e roteiro de Chris Wu. Participações especiais: Denise G. Sanchez, William Devane, Marcus Giamatti e Troy Evans. Nota no TMDB: 7,6 (16 votos).