









Honey Chandler volta aos tribunais para defender um sem-teto acusado injustamente de assassinato. Bosch se concentra em Carl Rogers e também localiza um personagem importante ligado ao passado obscuro de Vance. Maddie e sua instrutora, Reina Vasquez, têm sua primeira escaramuça.
Episódio 2 da temporada 1 de Bosch: O Legado, exibido em 05/05/2022, com 49 minutos. Direção de Patrick Cady e roteiro de Tom Bernardo. Participações especiais: Denise G. Sanchez, Reed Diamond, Olivia Sandoval e Lindsay Musil. Nota no TMDB: 7,6 (15 votos).