Legoshi se recupera sob os cuidados de Gohin. Yahya investiga Melon, um terapeuta de gazelas. Haru chega a uma conclusão preocupante sobre relacionamentos entre espécies.
Episódio 6 da temporada 3 de BEASTARS – O Lobo Bom, exibido em 05/12/2024, com 24 minutos. Participações especiais: 水神のりこ.