Episódio 2 da temporada 3 de Barrados no Baile: Nova Geração, exibido em 20/09/2010, com 40 minutos. Direção de Liz Friedlander e roteiro de Padma Atluri. Participações especiais: Blair Redford.