





















Depois que um tornado passa por uma colônia penal, um dos detentos desaparece da solitária e o diretor do presídio é morto. Enquanto Mulder e Scully o rastreiam, descobrem que ele parece ter o poder de atravessar a matéria sólida modificando sua composição.
Episódio 17 da temporada 6 de Arquivo X, exibido em 11/04/1999, com 46 minutos. Direção de Rob Bowman e roteiro de Kenneth H. Hawryliw e Jim Guttridge. Participações especiais: Tuesday Knight, Catherine Dent, Frank Novak e John Diehl. Nota no TMDB: 7,0 (42 votos).