





















O Homem Fumante revela todos os segredos do governo dos últimos 50 anos para que seu filho, Jeffrey Spender, junte-se a ele em seu trabalho. Mulder descobre que a fase final da conspiração começará em breve com a hibridização dos membros do Sindicato, e ele precisa impedir que isso aconteça. O agente Spender engana seu pai e consegue que Mulder e Scully sejam readmitidos no Arquivo X, o que não agrada em nada o Homem Fumante.
Episódio 12 da temporada 6 de Arquivo X, exibido em 14/02/1999, com 45 minutos. Direção de Rob Bowman e roteiro de Chris Carter e Frank Spotnitz. Participações especiais: William B. Davis, Mitch Pileggi, Veronica Cartwright e Mimi Rogers. Nota no TMDB: 8,2 (46 votos).