







Uma emergência faz Siaja repensar a separação. Alistair tenta reconquistar Neevee. Kuuk encara os próprios sentimentos.
Episódio 7 da temporada 1 de Ao Norte do Norte, exibido em 11/02/2025, com 25 minutos. Direção de Danis Goulet e roteiro de Susan Coyne. Participações especiais: Taylor Hickson, Tanya Tagaq, Vinnie Karetak e Jennifer Kilabuk. Nota no TMDB: 5,2 (5 votos).