












Com a unidade de tempo do Zephyr com defeito, a equipe se precipita em direção ao desastre com Yo-Yo como sua única esperança; Yo-Yo deve contar com a ajuda de um antigo adversário para recuperar seus poderes.
Episódio 8 da temporada 7 de Agentes da S.H.I.E.L.D. da Marvel, exibido em 15/07/2020, com 44 minutos. Direção de Eli Gonda e roteiro de Sharla Oliver e James C. Oliver. Participações especiais: Lucas Armendariz, David Bianchi, Dichen Lachman e Byron Mann. Nota no TMDB: 7,3 (33 votos).