












A equipe – com Daniel Sousa a tiracolo – se reúne com vários rostos familiares no ponto de encontro da S.H.I.E.L.D. e descobre exatamente como desbaratar o último plano dos Chronicoms; a Zephyr salta novamente para o futuro.
Episódio 5 da temporada 7 de Agentes da S.H.I.E.L.D. da Marvel, exibido em 24/06/2020, com 43 minutos. Direção de Stanley M. Brooks e roteiro de Iden Baghdadchi. Participações especiais: Tobias Jelinek, Dawan Owens, Sedale Threatt Jr. e Paulina Lule. Nota no TMDB: 7,7 (34 votos).