Os pais de Sam Gruthrie contam ao Professor X sobre os poderes de seu filho.
Episódio 13 da temporada 5 de X-Men, exibido em 13/09/1997, com 20 minutos. Direção de Larry Houston e Fred Miller. Nota no TMDB: 5,6 (10 votos).