
















Em 3999, Apocalipse derrota Cable e rouba-lhe o computador que permite viajar no tempo. Bem no dia da segunda tentativa de casamento de Jean e Scott, Sr. Sinistro e os Nasty Boys sequestram a noiva. Enquanto isso, Bishop fica preso numa fenda temporal. Sua irmã, Shard, vai em seu socorro mas vai parar na Mansão X.
Episódio 8 da temporada 4 de X-Men, exibido em 04/11/1995, com 21 minutos. Direção de Larry Houston e Fred Miller e roteiro de Steve Cuden. Participações especiais: Lawrence Bayne, John Colicos e Philip Akin. Nota no TMDB: 6,3 (11 votos).