Em um forte dia de chuva em Atami, Kinme fica sem luz na lavanderia.
Episódio 9 da temporada 1 de Wash It All Away, exibido em 02/03/2026, com 24 minutos. Direção de いとがしんたろー e roteiro de 待田堂子. Participações especiais: Ami Koshimizu, Shuichiro Umeda, Yoshino Aoyama e 広橋涼.