























Thors e seus homens caem na armadilha de Askeladd e correm grande perigo. Mas Thors é mais forte do que muitos dos homens de Askeladd e os derrota. Entretanto, ele também sabe que será difícil salvar a todos, incluindo o filho, que passaram a vida em uma aldeia pacífica. Ele, então, toma uma decisão difícil.
Episódio 4 da temporada 1 de VINLAND SAGA, exibido em 29/07/2019, com 25 minutos. Direção de 板庇迪 e roteiro de 瀬古浩司. Participações especiais: Yoji Ueda, Shizuka Ishigami, Kenichirou Matsuda e Mitsuhiro Ichiki. Nota no TMDB: 8,7 (30 votos).