











Kelly descobre que o tenente John Lamarr é mais esperto do que ele deixa transparecer. Assim, ela pede para Ed considerá-lo para uma posição de liderança chave na nave depois que a Orville é danificada por uma misteriosa anomalia espacial causando efeitos angustiantes para todos os seres vivas.
Episódio 11 da temporada 1 de Orville: nave interestelar, exibido em 30/11/2017, com 44 minutos. Direção de Kelly Cronin e roteiro de Seth MacFarlane. Participações especiais: Mike Henry, Paul Vogt, Larry Joe Campbell e Dan J. Evans. Nota no TMDB: 7,4 (58 votos).