







Após os Mighty Nein fugirem da prisão e dominarem uma assassina Volstrucker, Beau a interroga com brutalidade. Mas, conforme o interrogatório se desenrola, as suspeitas de Beau se voltam para Caleb, à medida que o passado sombrio e a ligação com o Império vêm à tona.
Episódio 5 da temporada 1 de The Mighty Nein, exibido em 03/12/2025, com 46 minutos. Direção de David Dwooman Woo e roteiro de Marque Franklin-Williams. Participações especiais: Redchild, Іванна Сахно, Mark Strong e Bennett Abara. Nota no TMDB: 8,1 (9 votos).