












Com a ajuda de Fred Johnson e os combatentes da APE, Miller, Holden e a tripulação do Rocinante planejam um perigoso ataque em busca de informações sobre a misteriosa protomolécula.
Episódio 2 da temporada 2 de The Expanse, exibido em 01/02/2017, com 45 minutos. Direção de Breck Eisner e roteiro de Daniel Abraham e Ty Franck. Participações especiais: Cara Gee, Thomas Jane, Daniel Kash e Adrian G. Griffiths. Nota no TMDB: 8,1 (67 votos).