


















Quando a equipe encontra um cubo Borg adormecido, eles arriscam suas vidas e sua liberdade por uma chance de desativar a arma à bordo da U.S.S. Protostar e resgatam seus sonhos de entrar para a Federação.
Episódio 12 da temporada 1 de Star Trek: Prodigy, exibido em 03/11/2022, com 24 minutos. Direção de Sung Shin e Olga Ulanova e roteiro de Diandra Pendleton-Thompson. Participações especiais: Bonnie Gordon, Jameela Jamil, Jason Alexander e Ben Thomas. Nota no TMDB: 7,0 (13 votos).