












Ao duvidar de suas habilidades, Liz pede ajuda. Isobel mostra uma memória para Max que o coloca em uma nova trajetória. Michael faz uma promessa para Alex.
Episódio 13 da temporada 4 de Roswell, Novo México, exibido em 05/09/2022, com 43 minutos. Direção de Lance Anderson e roteiro de Christopher Hollier e Joel Anderson Thompson. Participações especiais: Shiri Appleby, Nicholas Ballas, Brigitte Kali Canales e Zoe Cipres.