Montes e Hugo se enfrentam. Manuela faz uma acusação surpreendente contra Espada e implora que Cherokee se vingue por ela.
Episódio 5 da temporada 1 de Prisioneiro da Madrugada, exibido em 08/07/2022, com 43 minutos. Participações especiais: Huichi Chiu.