A Associação de Heróis resolve excluir Bang e Genos do ataque ao esconderijo dos vilões. Recuperado, Garou invade a Associação dos Monstros.
Episódio 4 da temporada 3 de One-Punch Man, exibido em 02/11/2025, com 24 minutos. Direção de 夏目真悟 e roteiro de Tomohisa Suzuki. Nota no TMDB: 4,5 (22 votos).