Nami deve decidir entre permitir que Arlong continue a dominá-la ou juntar-se a Luffy para livrar os habitantes de Cocoyasi do tirano Homem-Peixe.
Episódio 41 da temporada 1 de One Piece, exibido em 13/09/2000, com 25 minutos. Nota no TMDB: 8,0 (27 votos).