Quando o primeiro swell da temporada causa caos na água e nas falésias, as autoridades anunciam a proibição do surfe por questões de segurança.
Episódio 2 da temporada 2 de Onda de 100 Pés, exibido em 23/04/2023, com 52 minutos. Roteiro de Zachary Rothfeld.