Os novos surfistas em Nazaré não seguem conselhos de segurança e a própria aparição de Garrett em uma competição toma um rumo devastador.
Episódio 3 da temporada 1 de Onda de 100 Pés, exibido em 01/08/2021, com 54 minutos. Direção de Chris Smith.