


























Luke continua sendo alvo de piadas pela homossexualidade de seu pai. Hailey se muda para a casa dos Cohen e atrapalha toda a família com seu comportamento. Sandy pede para Kirsten resolver o problema, se não ele fará do seu jeito. Seth e Anna tentam contar para Summer que agora são um casal. Ryan sente ciúmes do novo amigo de Marissa, Oliver, que sempre aparece nos momentos em que Ryan tenta ficar sozinho com ela. Mas Oliver acaba precisando da ajuda de Ryan e Sandy.
Episódio 15 da temporada 1 de O.C.: Um Estranho no Paraíso, exibido em 07/01/2004, com 44 minutos. Direção de Sandy Smolan e roteiro de Melissa Rosenberg. Participações especiais: Robert Schwartzman, Samaire Armstrong, Taylor Handley e Amanda Righetti. Nota no TMDB: 7,6 (10 votos).