























Após o sequestro de Michelle Hanna, Sam age sem a equipe do NCIS e tenta impedir que seu arqui-inimigo, Tahir Khaled, volte a atacar sua família. Episódio final da 8ª temporada.
Episódio 23 da temporada 8 de NCIS: Los Angeles, exibido em 07/05/2017, com 45 minutos. Direção de Frank Military e roteiro de Frank Military. Participações especiais: Anslem Richardson, Aunjanue Ellis-Taylor, Jennifer Jalene e David Paladino.