























A equipe investiga um assassinato de uma tenente no Pentágono, que foi gravado por uma câmera de segurança. As complicações surgem quando o próprio assassino é encontrado morto em um acidente de carro dois dias antes. Além disso, Agente EJ Barrett tenta resolver o mistério dos olhos do episódio anterior com ajuda de Palmer quando descobre que o olho azul é capaz de abrir o MTAC quando digitalizado.
Episódio 21 da temporada 8 de NCIS: Investigação Naval, exibido em 12/04/2011, com 43 minutos. Direção de William Webb e roteiro de Frank Cardea e George Schenck. Participações especiais: Brian Dietzen, Sarah Jane Morris, Alimi Ballard e Jeffrey Johnson. Nota no TMDB: 6,8 (12 votos).