Brackenreid descobre que seu filho é procurado pela polícia por assassinato, mas ele recusa a ajuda de Murdoch no caso.
Episódio 2 da temporada 14 de Mistérios do Detetive Murdoch, exibido em 11/01/2021, com 44 minutos. Direção de Yannick Bisson. Participações especiais: Jeff Teravainen.