Sugar enfrenta Treacle. O aluno de Hezekiah enfrenta seu oponente e a vida de Mary está na balança.
Episódio 5 da temporada 2 de Mil Golpes, exibido em 09/01/2026, com 45 minutos. Direção de Dionne Edwards. Participações especiais: Ruaridh Mollica. Nota no TMDB: 2,4 (10 votos).