Luna tenta impressionar Madame Shrimp Fry com um passeio pelo resort de águas termais. Mais tarde, Aku, Luna, Yu e Tron disputam a atenção de Kanai.
Episódio 10 da temporada 1 de Demon Lord, Retry!, exibido em 05/09/2019, com 24 minutos.