





1995. O clã Doujima está à procura da irmã de Edgar, que está em posse do carimbo necessário para a venda do terreno dele. Enquanto isso, Yumi viaja para Osaka em busca de sua irmã que havia fugido. Ao mesmo tempo, a briga pelo carimbo de Edgar se intensifica. Em 2005, Aiko desaparece, deixando sua filha Haruka para trás. Kiryu e Yumi decidem proteger Haruka, mas logo fazem uma descoberta.
Episódio 3 da temporada 1 de Like a Dragon: Yakuza, exibido em 24/10/2024, com 42 minutos. Direção de 武正晴 e roteiro de Sean Crouch e Yugo Nakamura. Participações especiais: Munetaka Aoki.