Os KND são enviados para o Laboratório KND de Ciências do Mar Profundo para conter um vírus mortal.
Episódio 10 da temporada 5 de KND: A Turma do Bairro, exibido em 14/01/2006, com 11 minutos. Roteiro de Tom Warburton e Andy Rheingold.