De volta a Los Angeles, Dana e Kevin se preparam para voltar ao passado, mas precisam lidar com as consequências familiares de suas viagens.
Episódio 4 da temporada 1 de Kindred: Segredos e Raízes, exibido em 13/12/2022, com 39 minutos. Direção de Ayoka Chenzira e roteiro de Bobak Esfarjani.