A aceleração do tempo causa o fim do universo. Emporio acorda na Penitenciária Green Dolphin Street, e um novo mundo se inicia.
Episódio 38 da temporada 5 de JoJo’s Bizarre Adventure, exibido em 08/04/2023, com 24 minutos. Direção de 加藤敏幸 e 鈴木健一 e roteiro de 小林靖子. Nota no TMDB: 9,3 (9 votos).