Joe e Leon se desentendem, enquanto as tensões crescem com o desaparecimento de Angela. Touch volta do hospital para casa e encontra Pam investigando sua vida.
Episódio 7 da temporada 1 de Joe, um Cara Comum, exibido em 27/07/2023, com 50 minutos.