






















Quando a equipe 5-0 investiga o assassinato de um treinador de vôlei, aparecem novas evidências sobre um deles. Chin e sua ex-noiva Malia passam algum tempo juntos.
Episódio 5 da temporada 2 de Havaí Cinco-0, exibido em 17/10/2011, com 44 minutos. Direção de Steve Boyum e roteiro de Stephanie Sengupta. Participações especiais: Taylor Wily, Lauren German, William Baldwin e Tom Sizemore. Nota no TMDB: 7,8 (12 votos).