O terceiro co-líder da Cerberus, Kevin Tagg, cai no radar de Gray; antes que ela possa continuar investigando, é esfaqueada e ferida por dois agentes russos, sendo resgatada por Sara.
Episódio 4 da temporada 1 de Gray, exibido em 22/09/2023, com 42 minutos.