O tempo passa, e a raiva dos mineradores só cresce. Etienne convence os colegas a criarem um fundo de solidariedade. Após um acidente na mina, os trabalhadores entram em greve.
Episódio 2 da temporada 1 de Germinal: A Revolução, exibido em 27/10/2021, com 53 minutos.