Emberly conspira com o Capitão Chesterfield pelas costas de Lord Benton. Harp faz uma incursão perigosa para assegurar uma aliança com os Cree.
Episódio 2 da temporada 1 de Frontier, exibido em 13/11/2016, com 45 minutos.