









A Bebop precisa de reparos, então Jet manda Spike ir atrás de uma dica sobre uma recompensa fabulosa para cobrir as despesas. Faye fica supervisionando a mecânica.
Episódio 6 da temporada 1 de Cowboy Bebop, exibido em 19/11/2021, com 42 minutos. Direção de Michael Katleman e roteiro de Christopher L. Yost e Karl Taro Greenfeld. Participações especiais: Ann Truong, Hoa Xuande, Jade Harlow e Mark Mitchinson. Nota no TMDB: 5,6 (18 votos).