























A missão para derrubar Volkoff (Timothy Dalton) atinge um novo nível perigoso. E grandes mudanças se aproximam em casa. Estrelas convidadas recorrentes Linda Hamilton e Mekenna Melvin também aparecem.
Episódio 13 da temporada 4 de Chuck, exibido em 31/01/2011, com 43 minutos. Direção de Peter Lauer e roteiro de Lauren LeFranc e Rafe Judkins. Participações especiais: Linda Hamilton, Timothy Dalton, Mekenna Melvin e Sonita Henry. Nota no TMDB: 8,6 (17 votos).