















Apesar de suas objeções, Walt insiste que Skyler e as crianças se aproveitem da proteção que a DEA (Força Administrativa de Narcóticos) deu ao Hank.
Episódio 1 da temporada 5 de Breaking Bad, exibido em 15/07/2012, com 43 minutos. Direção de Michael Slovis e roteiro de Vince Gilligan. Participações especiais: Steven Michael Quezada, Monique Candelaria, Larry Hankin e Jim Beaver. Nota no TMDB: 8,6 (241 votos).