Taiga faz as pazes com Rin depois de uma desavença e precisa voltar à cidade natal para o velório do pai, após anos evitando o lugar.
Episódio 4 da temporada 1 de Bolinhos de Arroz, exibido em 02/02/2026, com 38 minutos.