























Penny imagina o quanto vai afetar a sua amizade com os meninos por conta de ter passado a noite com Raj, enquanto Sheldon se torna líder do time de paintball.
Episódio 1 da temporada 5 de Big Bang: A Teoria, exibido em 22/09/2011, com 21 minutos. Direção de Mark Cendrowski e roteiro de Steven Molaro e Bill Prady. Participações especiais: Stacey Travis e Christine Baranski. Nota no TMDB: 7,6 (65 votos).